Art HarbOur Bangkok

パタヤ＠その２

2011-07-19T18:55:00.001+07:00

あれからあっという間に数日経った

映画を見に行ったり

夜の街を徘徊したり

喫茶店でぼーっとしたり

いよいよ旅も明日で終わり

Joker

パタヤ

2011-07-16T22:16:00.003+07:00

バスでビーチリゾート、パタヤに。

開放的な雰囲気が今までの街とは違う。

ソンテウから

結構都会だ

高級ホテル

安宿は結構清潔でAC、wifi、tv、冷蔵庫付き400b。

昨日、今日はブッダにかんする日で酒が買えない。どこに行ってもこの張り紙。

夜のパタヤビーチ

夜釣りを楽しむ若者たち

シーフードが豊富だ。これを買って奥のレストランで調理してもう。今日はビールが飲めないので見るだけだった。

夜の繁華街も閑散としている。

ホテルの人にこっそり売ってもらった。

帰国日までこのパタヤに落ち着きそうだ。開放的な雰囲気が気に入った。

バンコクへ戻る

2011-07-14T22:18:00.002+07:00

タイ　－＞　カンボジア　－＞　ベトナム　－＞　ラオス　－＞　ミャンマー　－＞　タイ

列車で移動予定だったが寝坊してしまい、あっさりと予定を変更。長距離バスで一旦バンコクに戻った。

一ヶ月ぶりのバンコク。都会だった。

エンダー（A&W）。日本では沖縄だけ。久しぶりにルートビアを楽しんだ。

たまたま通りかかったとこにムエタイ場が。

翌日
今日は列車でアユタヤへ。

レンタル自転車40B。暑すぎて死にかけた・・・。

日帰りだったので、帰りはBTSでBKKの本屋へ。

Joker

チェンマイ＠その３

2011-07-13T04:42:00.003+07:00

昨夜はサンデーマーケット、いつものナイトバザールより規模がでかい。

ターペー門前にて。

雨が降っていたが、すごい賑わいだった。

今日はチェンマイ最大のショッピングモール、エアポートプラザに行ってきた。

日本食屋が沢山入っている。

タイマッサージ、1h 150b。

活字に飢えていたのでこの本を購入。列車の旅がしたくなったので、明日アユタヤまで移動する事に。約10時間。

Joker

チェンマイその２

2011-07-10T16:49:00.002+07:00

今は毎日が日曜日だが、今日は日曜日という事で朝からこれ。

日本食が食べたくなってサクラに行った。

食べたのは生姜焼き定食、120b。

リタイアして移住して来た人々。朝のゴルフの帰りらしい。日本の新聞を読みながらビールを飲んでいた。

昼からソンテウに乗ってドイ・ステープに。

市内から30分程で到着。海抜1080m、涼しかった。

ドイ・ステープからチェンマイ市街を一望。

モン族の踊り。

子供も商売熱心だ（笑）

300段の階段は疲れる。

Joker

チェンマイ

2011-07-09T21:35:00.001+07:00

チェンライから、チェンマイへ

このバスは快適だった

子供がちょっかいを出してくる

安宿　AC, WiFi, 冷蔵庫、TV、ホットシャワー　３００Ｂ

こういう食い物に飢えていた・・・

タイのマックはワイ（合掌）している

ナイトマーケット

フードコート

スコール

強烈だった。20分程でやんだ。

一番暑い時間帯はこれを飲んで部屋で昼寝。

スコール直前の空

この十秒後にバケツをひっくり返したような雨が降ってきた。

フードコート

なんでも売っている。日本とかわらない。

活字に飢えていて本屋に行いった。

ここのマンゴージュース最高だった。25b

Joker

チェンライ

2011-07-07T20:15:00.000+07:00

ラオスから、チェンライへ

安宿　３５０ｂ

チェンライの中心にある時計台

チェンライから、ミャンマーへ

ミャンマーから戻って、メーサイへ

メーサイのチャイナタウン

そして、チェンライへ

１か月ぶりの生ビール、うまかった

WiFiが設置してあるカフェ

Joker@バンコク

2011-06-08T10:06:00.001+07:00

ホテル１泊　７５０B

朝食

カオサン通りの北側、ランプト通り

カンボジア行きのチケットを入手

VISA代込みで、１５５０Ｂ

Joker＠バンコク

旅人は？　Joker

2011-02-25T04:59:00.005+07:00

旅人は？　Jokerです

あるいは？　ザンパノ？

まるで、柳美里のようだ、笑い

Amazonで買う場合

１．キーワード検索

興味がある分野のキーワード検索で、探す

例）クジラ

例）作家名

２．メルマガ

Amazon.co.jpのお客様へ、
以前「朝永振一郎の『物理学とは何だろうか〈上〉 (岩波新書)』」をチェックされたの方に 青の物理学――空色の謎をめぐる思索の発売について、ご案内いたします。商品について詳しくは、商品のリンクから詳細ページをご確認ください。

青の物理学――空色の謎をめぐる思索ピーター・ペジック

価格：

￥ 2,730

こんな感じですが・・・

ソフトバンク・クリエイティブ

新電気がま桂子さん

どうですか？

2/13/2011

バレンタインデー＠原点回帰

ローマ帝国皇帝クラウディウス2世は、愛する人を故郷に残した兵士がいると士気が下がるという理由で、ローマでの兵士の婚姻を禁止したといわれている。キリスト教司祭だったバレンタイン）は秘密に兵士を結婚させたが、捕らえられ、処刑されたとされる。処刑の日は、ユノの祭日であり、ルペルカリア祭の前日である2月14日があえて選ばれた。

最近では、女闘士も多い

よって、男からプレゼントしても、かまわない・・・

ビタミンガールへ、送る言葉＠BB

昔、BBと言えば、ブリジッド・バルドー

今、BBと言えば、ビューティフル・ビット、美ビット、びびっとシビレる、ビタミンガール

注）みなさんへ、怒らないでね？

悪気はありません、比較もしていません

ひと昔の表現、イケてる、クール

ビタミン系は？　美ビット、びびっとシビレル、笑い

Beautiful Bit@専売特許

【1-名-8】〈俗〉女◆軽蔑的に使われることがある

vivid
【形-1】光り輝く、明るい
・A vivid light suddenly came shining from the mouth of the tunnel. 突然トンネルの出口から明るい光が差し込んできた。
【形-2】色鮮やかな
・You don't need to go to Hawaii to get this vivid shirt. この色鮮やかなシャツをお求めになるのにハワイに行く必要はありません。
【形-3】〔心の中に〕鮮明によみがえる、〔本当のことのように〕感じられる
・I sometimes had a vivid experience of being in the war while watching a war movie when I was a child. 子供の時に戦争映画を見ていると、時々自分が実際に戦争の場面にいるような感じがした。
【形-4】〔想像力などが〕生き生きとした、生気あふれる
【＠】ビビッド、【分節】viv・id

bit
【1-名-1】少し、ちょっと、少量、わずか、小片、いささか
・I'm a bit tired. 少し疲れました。
・You haven't changed a bit. 昔と全く変わってませんね。◆あいさつ
・You never change a bit. いつ会ってもちっとも変わらないね。◆あいさつ
【1-名-2】部分
・Like most countries, it has interesting bits and scary bits. 大抵の国はそうだろうけど、ここも面白いこともあれば怖いこともある。
【1-名-3】しばらく（の間）
【1-名-4】小銭、12セント半◆【語源】bit とは、a little bit（ほんの少し）とか、コンピュータ用語で bit（ビット）と言うように、小さい単位を示す。そこから、英国においては、スモールコインをスラングで bit と呼んでいた。それで、アメリカ南西部では、メキシコのレアール(real)というちっちゃな銀貨（約 12.5 セントに相当）もビットと呼ばれるようになった。
【1-名-5】具体例、見本
【1-名-6】お決まりのしぐさ
【1-名-7】演出、（ありがちな）仕掛け◆ショーを面白くするためのちょっとした（くだらない）工夫
【1-名-8】〈俗〉女◆軽蔑的に使われることがある
【2-名】《コ》ビット、2進数(binary number)の単位◆【語源】binary digit の略◆10進数では1～7、8、9の上が10になるが、2進数では0、1の上で桁が上がって10になる。
【3-名-1】《機械》ビット◆ドリルやルータ作業の案内穴（溝）
【3-名-2】ドリルの錐
【3-名-3】はみ◆馬具
【3-他動】〔欲望などを〕抑える
【＠】ビット、【変化】《複》bits

2/17/2010

バレンタイン・デーの余波か？

なるほどな、笑い

アシュトン・カッチャーら多数が出演「Valentine’s Day」の特別試写会

コメディー「Valentine’s Day」にはアシュトン・カッチャーやジェシカ・ビール、ジェニファー・ガーナー、ブラッドリー・クーパー、ジェシカ・アルバ、アン・ハサウェイ、ジェイミー・フォックス、パトリック・デンプシー、クイーン・ラティファ、シャーリー・マクレーン、ヘクター・エリゾンドら豪華俳優が出演。

Jazzが出てきた・・・

My funny Valentine
Words by Lorenz Hart
Music by Richard Rodgers

My funny Valentine, sweet comic Valentine
You make me smile with my heart
Your looks are laughable, unphotographable
Yet you’re my favorite work of art

Is your figure less than Greek ?
Is your mouth a little weak ?
When you open it to speak are you smart ?

But don’t change a hair for me
Not if you care for me
Stay　little Valentine, stay !
Each day is Valentine’s day

2005/10/02

マイ・ファニー・バレンタイン
詞　ロレンツ・ハート
曲　リチャード・ロジャース
訳　あ洋介！

おかしくて、可愛くて、滑稽なバレンタイン
あんたは、心から笑わせてくれるよ
見た目は笑うしかないし、写真うつりも悪い
でも、僕の一番好きな芸術作品さ

あんたの姿は、宇宙人以下じゃない？
あんたの唇、ちっちゃすぎやしない？
唇を開いて、カッコいいことしゃべれるかい？

でも、僕のために、髪型は変えるなよ
僕のこと愛するしかないよ
可愛いバレンタイン、そばにいておくれ！
毎日がバレンタイン・デーさ

---Wiki

バレンタインデー あるいはセントバレンタインデー（St. Valentine's Day）は、2月14日に祝われ、世界各地で男女の愛の誓いの日とされる。もともと、269年にローマ皇帝の迫害下で殉教した聖ウァレンティヌス（テルニのバレンタイン）に由来する記念日であるとされているが、これは主に西方教会の広がる地域における伝承である。聖ウァレンティヌスを崇敬する正教会の広がる地域では、西欧文化の影響を受けるまでこのような習慣はなかった（後述）。

４５日間の旅、バッグは？

2011-02-10T13:55:00.002+07:00

【10%OFF】pacsafe（パックセーフ）　パックセーフ55

メーカー希望小売価格	8,610円 (税込)
楽山荘価格	7,749円 (税込) 送料別

情報端末＠情報革命

2011-02-04T12:59:00.002+07:00

ホームシステム

LANベースのネットワークシステムへ

○ホームサーバー

チュナー、録画、バックアップ機能を有する

現時点で、バッファロー・ルーター/SONY Blu Ray Recorder

○シアターツール（情報消費）

スマートTVへ

現時点で、SONY Bravia

そして、ホームサーバーからデジタルデータを配信する

将来は？　有機EL壁紙ディスプレイへ

将来は？　壁共鳴型スピーカーへ

○パーソナルツール（情報生産）

インストールPC

現時点で、SONY

モバイルシステム

○スマートフォン＋ルーター（情報消費）

現時点で、iPhone

○モバイルPC（情報消費）

現時点で、iPad

○モバイルPC（情報生産）

現時点で、Acer/SONY

○電子ブック（情報消費）

現時点で、Amazon Kindle

SATURDAY, DECEMBER 12, 2009

Creator

アートハーバー　－　人創り(AO) - バリーリンドン・クラブ　＝＞＞みずほ/Master

クリエイター　－　社主(Aoyagi YoSuKe)　＝＞三井住友/VISA

バードマン　－　グローバル企業(BirdMan) - ボトムアッパーズ　＝＞みずほ/Master

何でも屋？　－　蔵造り(Johnnie Walker)　＝＞みずほ/Master

ブック・クリエイター　－　ミソ創り（青柳洋介）　＝＞三井住友/VISA

サロン・ド・プリヴェール　－　料理創り(Prevert)　＝＞みずほ/Master

現時点の第二の月の炉心は？　Master&VISA

Art Harbour - AO

Global Volunteers
http://artharbour-ao.blogspot.com/

Creator - Aoyagi YoSuKe

http://ayosuke-cosmos.blogspot.com/

E-Mail: ayosuke.cosmos@gmail.com

BirdMan - ao

Global Enterprise

http://birdman-ao.blogspot.com/

nandemoYA? - Johnnie Walker

Consultant

http://ayosuke-nandemo.blogspot.com/

Book Creator - 青柳洋介

陽と月と花と蝶

月と陽が出会うとき、不思議なことが起こる

陽の光を受けて、月は輝き

月の雫が舞降りて、花の雫となり

蝶と花が出会うとき、不思議なことが起こる

花の雫を受けて、蝶は舞う

詩：　青柳洋介

Sun and Moon, Flowers and Butterfly

When Moon meets Sun, something Strange happens.

The Moon accepts his Ray and Brightens Herself.

Then her Dew falls down to Flowers.

When a Butterfly meets the Flowers, somethig Strange happens.

The Butterfly accepts the Dew and Dances Together.

Poet: Aoyagi YoSuKe

http://ayosuke.blogspot.com/

Salon de Prevert - AO

http://prevert-shimokita.blogspot.com/

///神秘をもたらすもの

５．ポセイドン

The Motto

21st. Century Hellenism

21世紀のヘレニズム

The Greatest Illusions

偉大なる幻想

Amalgamate Different Cultures to Create NeoCulture

異文化をアマルガメイトして、ネオカルチャーを創造する

かみひとへ、あお

KamiHitoHe AO

Neptune（海王星）　【ロ神】海洋の神　【ギ神】Poseidonに相当　【HOLST】神秘をもたらすもの

経歴書　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2009/11/23 現在

青柳洋介

１．学歴

　　1976年4月　東京大学教養学部理科１類　入学

　　1981年3月　東京大学工学部物理工学科　卒業

　　ＴＡＣ中小企業診断士講座　2002年9月　修了

　　翻訳学校　フェロー・アカデミー　2003年7月～2005年9月　修了

　　アメリア・ネットワーク　ブックハンター養成講座　2005年7月　修了

２．職歴

　　1981年4月　～　2001年11月

　　某電機メーカーにて、システムエンジニアとして勤務した。

2004/1/1 個人事業主　翻訳者を開業した。2008/12/31日　廃業

2009/1/1 個人事業主　Creatorを開業した。

・「アサーションベース設計」丸善（株）2004年9月30日　刊行　503ページ

　　　　（最新のLSI設計手法の書籍　共訳

原著：Assertion-Based Design, Harry Foster, Kluwer Academic Publishers)

・ “Animals In Translation” Temple Grandin, Simon & Shuster Inc.

翻訳出版の企画を行ったが、その時点で、担当翻訳者が決定済みだった。

　　NHK出版から、『動物感覚』のタイトルで出版された。

・ “To Touch A Dolphin – A Journey Of Discovery with the Sea’s Most Intelligent Creatures” Rachel Smolker, Random House Inc. Doubleday

　『野生のイルカとふれあう　－　世界遺産に生息する知的生命体発見の旅』

　のタイトルで、翻訳出版の企画を行った。いくつかの出版社をあたったが、

企画を応諾する出版社が見つからなかった。

なお、本書については、翻訳済み原稿があります。

３．連絡先など

＃所在地

〒１５４－００１

　　　東京都世田谷区池尻

氏名：青柳　洋介（あおやぎ　ようすけ）

性別：男

生年月日：昭和３１年６月２２日

E-Mail：　　ayosuke.cosmos@gmail.com

Web Site　：　http://ayosuke-cosmos.blogspot.com/

＃資格

免許・資格　普通自動車 xxxxxxx号　昭和52年8月23日

　　　　　　第一種情報処理技術者　第1140771号　昭和58年2月10日

（なお、ペーパードライバーなので、運転免許は身分証明書として使用）

マルチ・ランゲージ

2010-08-13T00:22:00.001+07:00

Multi Language

Wat Po. At Tokyo

2009-10-11T18:32:00.001+07:00

チェンマイ

2009-10-11T18:25:00.000+07:00

行きたい場所は？

ワット・プラ・タート・ドイ・ステープ

ナイトバザール（Night Bazaar）

のみ・・・　後はどうでもいい・・・

---Wiki

チェンマイ (Chiang Mai) はタイ北部最大の都市。昔のラーンナータイ王国の首都で「北方のバラ」とも呼ばれている。寺院が多く、古都としての風格を備えていることから、日本では俗に「タイの京都」と呼ばれたりもする。

着く

飛行機で
バンコクからThai、 Air Asia、 Nok Airなどで毎時1本程度運行されており、所要時間は約70分。運賃は航空会社により異なるが、1,000バーツからである。尚、便数は少ないがBangkok Airwaysもバンコク・チェンマイ間に就航している。
チェンマイからは、プーケット、シンガポール、ルアンパバーン、シェムリアップ、クアラルンプール、ソウル、ヤンゴンなどへの直行便も就航している。
空港のタクシー乗り場は空港ロビーの左手一番奥のゲートの向こう側にある。メーター制、チケット制の2種類があり、チケット制だと市内までB120。空港内にチケット制空港リムジンのカウンターがあり、空港建物の外側にメータータクシーのカウンターがある。

列車で
バンコクから14時間。鉄道駅は市街地の東のはずれにあり、ターペー門などへはソンテウなどの交通機関を利用する。

バスで
バンコク北部ターミナルから10時間。バスは市の北東部にある「アーケード・バスターミナル」に到着する。なお、チェンマイ近郊へのバスが発着するバスターミナル（「チャンプアーク・バスターミナル」）からはやや距離が離れており、移動にはソンテウなどを使う必要がある。

出発する
チェンマイ空港は2006年10月に国際線ターミナルが完成し、運用されている。尚、バンコクエアウェイズの利用者は国内線ターミナル2階にあるラウンジを利用することができる。ラウンジ内には無料のインターネット端末がある（2台しかないので1人10分まで）。通常、格安航空会社であるエアアジア、ノックエアなどを利用するとチェンマイ-バンコク片道1,250バーツ程度。タイ航空だと片道2,500バーツ程度。タイの場合は空港でチケットを購入できるので出発の数日前にチェンマイ空港（市内から15分程度）まで行って航空券を購入することをお勧めする。

観る

チェンマイには数多くの寺院がある。その一つ一つが意匠の凝らされたデザインで見ごたえがあることに加えて、うれしいことに、ほとんどのお寺が入場無料である。疲れたら床に座り込むこともできるし（お寺の建物は全て土足禁止）、トイレなどの施設も整っている。町歩きの際には、途中お寺をコースに入れておくと快適な町歩きが楽しめる。

ナイトバザール（Night Bazaar）
Chan Klang Rd.にあるショッピングアーケード、「チェンマイナイトバザール」（紫の地に黄色い文字で「チェンマイの夜」と日本語で書かれたアヤシゲな看板がかかっているが、中はまともな店）付近の道路一体に、夕方から夜半にかけて衣料品や雑貨、民芸品などを売る露店が多数立ち並び、地元の人や観光客でごったがえす。扱っているものは種々雑多で、バザールの規模も大きいので、夕食後、散策がてら見て回るのにおすすめ。
所在 Chan Klang Rd.周辺。

ワット・プラ・タート・ドイ・ステープ（Wat Phra That Doi Suthep） — ワット・プラ・タートについては「観る」を参照。ドイ･ステープ行きのソンテウはチャーン・プアク門向かいの道にある乗り場から出ており、片道30バーツ。但し8人集まらないと出発しないし、仮に8人以下だと、8人分の料金（240バーツ）が人数割りになる。運転手は必死に定員分の人数を集めようとしているが、ほとんどが観光バスでドイ・ステープに乗り付けてしまうためか、長い時間待っても意外と人数が集まらない。そのうち、待っている何人かがあきらめて逃げ出してしまったりして、また振り出しに･･･、といったこともままあり、そのうち運転手が頭割りの料金のほうを持ちかけてくることも。こんな感じなので、チャンプアク門付近のドイ･ステープ行きソンテウはあまりお勧めできない。

もし何人かでグループが組めるなら、普通に街中を流しているソンテウをつかまえて料金交渉をする方をお勧めする（この方が結果的には安く行ける）。ドイ･ステープまでの片道料金は交渉次第で150バーツくらいにまで下がる（往復そのソンテウを利用するなどの条件を付けた場合）ので、もし3人でソンテウをつかまえれば、1人あたり片道50バーツで済むことになるし、待っている時間も節約できる。

動物園 — 市の郊外、ドイ・ステープに行く途中にある動物園。コアラとパンダが人気。ベンガルホワイトタイガーもいる。現在、増設中。
プー・ピン宮殿（Phu Ping Palace） — ドイ･ステープよりさらに山の上にあるタイ王室の宮殿。高地なので非常に心地よい。電気自動車に乗って観覧可能。
ボー・サーン（Bo Sang） — 傘づくりで有名な町。

Bangkok

2007-07-01T11:44:00.000+07:00

I visited Bangkok on 1989, 1991, 1998.

バンコク(英：Bangkok)とはタイ王国の首都である。タイ語の名称はクルンテープマハーナコーン (กรุงเทพมหานคร)。略称のクルンテープ (กรุงเทพฯ）が広く使われる。
(Wikipedia)

AO

Art HarbOur Bangkok

パタヤ＠その２

パタヤ

バンコクへ戻る

チェンマイ＠その３

チェンマイその２

チェンマイ

チェンライ

Joker@バンコク

旅人は？ Joker

2/13/2011

バレンタインデー＠原点回帰

2/17/2010

バレンタイン・デーの余波か？

４５日間の旅、バッグは？

情報端末＠情報革命

SATURDAY, DECEMBER 12, 2009

Creator

マルチ・ランゲージ

Multi Language

Wat Po. At Tokyo

チェンマイ

Bangkok

旅人は？　Joker